{"id":2903,"date":"2020-03-14T22:51:01","date_gmt":"2020-03-14T22:51:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/?p=2903"},"modified":"2020-03-14T23:08:27","modified_gmt":"2020-03-14T23:08:27","slug":"tamara-heidemane-iz-sibirijas-dzilem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/jaunumi\/tamara-heidemane-iz-sibirijas-dzilem\/","title":{"rendered":"Tam\u0101ra Heidemane &#8220;Iz Sib\u012brijas dz\u012bl\u0113m&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/sibirijasberni.lv\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Heidemane_T_Iz_Sibirijas_dzilem.pdf\">Tam\u0101ra Heidemane &#8220;Iz Sib\u012brijas dz\u012bl\u0113m&#8221; >>><\/a><a href=\"https:\/\/sibirijasberni.lv\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Heidemane_T_Iz_Sibirijas_dzilem.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Tam\u0101ras Heidemanes gr\u0101matas projekt\u0101 ietilpst zi\u0146as par pirmo luter\u0101\u0146u: latvie\u0161u, v\u0101cu, igau\u0146u un somu koloniju veido\u0161anu. 19. gadsimt\u0101 no Krievijas imp\u0113rijas Rietumu nomales guber\u0146\u0101s dz\u012bvojo\u0161iem noziedzniekiem.<br \/> Autore ar atrasto dokumentu un atmi\u0146u st\u0101stu pal\u012bdz\u012bbu seko ciemu iedz\u012bvot\u0101ju likte\u0146iem, atspogu\u013co sadz\u012bvi, izgl\u012bt\u012bbu, reli\u0123ijas, kult\u016bras saglab\u0101\u0161anu un galvenais \u2013 valodas un trad\u012bciju saglab\u0101\u0161anu neskatoties uz to, ka p\u0113c pusotra gadsimta ar\u012b Sib\u012brij\u0101 bija nodibin\u0101ta jauna sve\u0161\u0101da vara ar sav\u0101m represij\u0101m pret pieder\u012bgiem cit\u0101m taut\u012bb\u0101m, pret str\u0101d\u012bgiem saimniekiem.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p> Atspogu\u013cotas pirm\u0101s 1923-1933.gadu masveida izs\u016bt\u012b\u0161anas uz zieme\u013ciem. Dots pla\u0161s viena Lejas Bul\u0101nas ciema repres\u0113to saraksts ar 1937-1938. gada no\u0161autiem un izs\u016bt\u012btiem l\u0113\u0123eros 130 t\u0113viem, d\u0113liem un br\u0101\u013ciem. Savu darbu autore sauc par uzrakst\u012bto pieminekli represij\u0101s cietu\u0161iem tautie\u0161iem.<br \/> Las\u012bt\u0101js iepaz\u012bsies ar 2.pasaules kara dal\u012bbnieku st\u0101stiem un ciema no\u017e\u0113lojamo dz\u012bvi p\u0113ckara gados. Un autore piev\u0113r\u0161 uzman\u012bbu daudzo Sib\u012brijas taut\u012bbu atmodas garam 20. gadsimta beig\u0101s. Latvie\u0161u un citu taut\u012bbu Kult\u016bras biedr\u012bbu dibin\u0101\u0161ana un bazn\u012bcu draud\u017eu atjauno\u0161ana liecina par cer\u012bbu uz lab\u0101ko dz\u012bvi. Las\u012bt\u0101js var\u0113s iejusties to 1941. un 1949. gadu repres\u0113to un ciema jaunie\u0161u st\u0101stos par atgrie\u0161anos agr\u0101k un tagad pie M\u0101tes Latvijas, un k\u0101 vi\u0146i tika sagaid\u012bti.<br \/> Visa v\u0113st\u012bjuma galven\u0101 l\u012bnija ir apbr\u012bns par Sib\u012brijas tautie\u0161iem. K\u0101 pie da\u017e\u0101du varu un nelabv\u0113l\u012bgi noska\u0146oto iek\u0101rtu apst\u0101k\u013ciem var saglab\u0101t Blauma\u0146a laika valodu, mentalit\u0101ti, latvisko pa\u0161lepnumu un lepnumu par dzimteni &#8211; br\u012bvo Latviju!<br \/> Latvie\u0161u dz\u012bves apraksts skar laiku no 1830. l\u012bdz 2000.gadam. Vieta &#8211; Krasnojarskas novads, agr\u0101k &#8211; Je\u0146isejas guber\u0146a. Ciems &#8211; Lejas Bul\u0101na.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autores p\u0113cv\u0101rds<\/h2>\n\n\n\n<p>Pie \u0161\u012b darba kopsumm\u0101 esmu str\u0101d\u0101jusi ap 10 gadiem. Pirmie pieci gadi bija materi\u0101lu mekl\u0113\u0161ana Krasnojarskas un Minusinskas muzejos un arh\u012bvos str\u0101d\u0101jot tur \u201eizgl\u012bt\u012bbas misij\u0101\u201d pie Sib\u012brij\u0101 dz\u012bvojo\u0161iem tautie\u0161iem gan Lejas Bul\u0101nas ciem\u0101, gan pa\u0161\u0101 Krasnojarskas Latvie\u0161u kult\u016bras biedr\u012bb\u0101. N\u0101ko\u0161ie gadi rit\u0113ja sistematiz\u0113jot sav\u0101kto bag\u0101t\u012bbu pa t\u0113m\u0101m, sarakstoties ar sib\u012brie\u0161iem un iest\u0101d\u0113m, p\u0101rtulkojot visu no krievu valodas, konsult\u0113joties ar v\u0113sturniekiem un teologiem, un tikpat ilgi p\u0113c tam mekl\u0113jot l\u012bdzek\u013cus ieceres \u012bsteno\u0161anai. \u201eMecen\u0101tu\u201d sirdis neatsauc\u0101s, maki neatv\u0113r\u0101s, jo vi\u0146iem tautie\u0161u v\u0113sture nelik\u0101s svar\u012bga.<\/p>\n\n\n\n<p> Pa\u0161as autores darbu ar 300 LVL atbalst\u012bja Latvijas Kult\u016brkapit\u0101la fonds. 1015 LVL ziedoja PBLA \u2013 pasaules br\u012bvo latvie\u0161u apvien\u012bba un \u201eAldaris\u201d ziedoja 500 LVL. Visi \u0161ie ziedojumi tika p\u0101rskait\u012bti izdevniec\u012bbai \u201eP\u0113tergailis\u201d, kur\u0101 \u0161ie l\u012bdzek\u013ci pazuda. Gr\u0101mata netika izdota. Izdevniec\u012bbas interese izgaisa kop\u0101 ar naudu. Dievs visu redz.<br \/> Bet runa b\u016bs par to, kas mani mudin\u0101ja \u0137erties pie \u0161\u012b darba. Tas sak\u0101ms vien\u0101 v\u0101rd\u0101 \u2013 izbr\u012bns. Labpr\u0101t\u012bgi atsaucos aicin\u0101jumam doties pie tautie\u0161iem uz Sib\u012briju, kur mani p\u0101r\u0146\u0113ma izbr\u012bns par to, ka vi\u0146i, izr\u0101d\u0101s, tur dz\u012bvo no neatmin\u0101miem seniem laikiem. Izbr\u012bns par saglab\u0101to lutertic\u012bbu. Izbr\u012bns par ikdien\u0101 lietoto seno latvie\u0161u valodu. Izbr\u012bns par daudz\u0101m \u201ezi\u0146\u0123\u0113m\u201d un rota\u013c\u0101m, kuras Latvij\u0101 jau aizmirstas un par neaizmirst\u0101m Dievam velt\u012bt\u0101m dziesm\u0101m. Liels izbr\u012bns bija par to, ka vi\u0146iem nav zin\u0101mi ne Latvijas republikas v\u0113sture, ne K\u0101rlis Ulmanis, ne br\u012bvvalsts gadi, ne deport\u0101cijas v\u0113sture, ne m\u016bsu m\u0101kslinieku guvumi, pat ne Raimonds Pauls.<br \/> Toties vi\u0146iem ir pa\u0161u sava bag\u0101ta v\u0113sture, par kuru, savuk\u0101rt, maz ko zina Latvij\u0101. Tas daudzveid\u012bgais izbr\u012bns uzst\u0101j\u012bgi pras\u012bja atbildes: kad un k\u0101d\u0101 veid\u0101 vi\u0146u sen\u010di ierad\u0101s t\u0101laj\u0101 Krasnojarskas novad\u0101? K\u0101 dz\u012bvoja, k\u0101 sadz\u012bvoja ar t\u0101diem pa\u0161iem net\u0101lu eso\u0161ajiem somiem, igau\u0146iem? Un k\u0101das attiec\u012bbas bija ar att\u0101liem ukrai\u0146u un kazaku ciemiem? K\u0101 vad\u012bja saimniec\u012bbu un izgl\u012btoja jaunatni? K\u0101 carisk\u0101 vald\u012bba iztur\u0113j\u0101s pret luter\u0101\u0146u ciemiem un, beidzot, k\u0101 komunistu vald\u012bba izr\u012bkoj\u0101s ar str\u0101d\u012bgiem lauku \u013caud\u012bm un sve\u0161valod\u012bgiem latvie\u0161iem un cit\u0101m taut\u012bb\u0101m?<br \/> Laikam Dievs ir l\u0113mis tie\u0161i tolaik atrasties man Sib\u012brij\u0101 vajadz\u012bgaj\u0101 viet\u0101 un piem\u0113rotaj\u0101 laik\u0101, kad pieeja arh\u012bvu dokumentiem v\u0113l bija sp\u0113k\u0101 un at\u013cauta pat interesentam no citas savien\u012bbas republikas. M\u016bsdien\u0101s tas vairs nav iesp\u0113jams. Man izdev\u0101s atrast atbildes uz visiem \u0161iem jaut\u0101jumiem. Viss ir dokument\u0101li apstiprin\u0101ts, nek\u0101dus melus un nek\u0101du fant\u0101ziju neatrad\u012bsiet. Daudz ar ko dal\u012bj\u0101s pa\u0161i sib\u012brie\u0161i.<br \/> \u0160\u012bs gr\u0101matas iecere nebija izdot zin\u0101tnisko darbu, bet ilgi mekl\u0113t\u0101 iesp\u0113ja past\u0101st\u012bt las\u012bt\u0101jam to, ko pati uzzin\u0101ju. Zinot, ka daudzi cilv\u0113ki tikpat b\u016btu izbr\u012bn\u012bti ierodoties ciem\u0101 k\u0101 sav\u0101 laik\u0101 br\u012bn\u012bjos pati, bet reti kuram izdotos turp nok\u013c\u016bt, tamd\u0113\u013c padalos ar las\u012bt\u0101jiem ar maniem iespaidiem, un ar visu piecu gadu laik\u0101 uzzin\u0101to un piedz\u012bvoto Krasnojarskas novad\u0101 \u2013 biju\u0161aj\u0101 Sib\u012brijas Je\u0146isejskas guber\u0146\u0101.<br \/> Veiksm\u012bgu las\u012b\u0161anu!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tam\u0101ras Heidemanes gr\u0101matas projekt\u0101 ietilpst zi\u0146as par pirmo luter\u0101\u0146u: latvie\u0161u, v\u0101cu, igau\u0146u un somu koloniju veido\u0161anu. 19. gadsimt\u0101 no Krievijas imp\u0113rijas Rietumu nomales guber\u0146\u0101s dz\u012bvojo\u0161iem noziedzniekiem. Autore ar atrasto dokumentu un atmi\u0146u st\u0101stu pal\u012bdz\u012bbu seko ciemu iedz\u012bvot\u0101ju likte\u0146iem, atspogu\u013co sadz\u012bvi, izgl\u012bt\u012bbu, reli\u0123ijas, kult\u016bras saglab\u0101\u0161anu un galvenais \u2013 valodas un trad\u012bciju saglab\u0101\u0161anu neskatoties uz to, ka &hellip; <a href=\"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/jaunumi\/tamara-heidemane-iz-sibirijas-dzilem\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Tam\u0101ra Heidemane &#8220;Iz Sib\u012brijas dz\u012bl\u0113m&#8221;&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2905,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5,6,1],"tags":[],"class_list":["post-2903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatas","category-info","category-jaunumi"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sibirijasberni.lv\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/17835095_1313130145436895_8136787000175518759_o.jpg?fit=1537%2C790&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2UUg9-KP","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2903"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2912,"href":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903\/revisions\/2912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sibirijasberni.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}